Kompetenter Partner für Übersetzungen seit 2004
Wer wir sind.
hohneck Translations ist seit dem Jahr 2004 kompetenter Partner von Unternehmen jeder Größe.
Entstanden sind wir aus der langjährigen Beratertätigkeit im internationalen IT-Geschäft, speziell im Bereich von SAP-Anwendungen. Unsere Schwerpunkte sind daher Software-/SAP-Entwicklung und IT-Dienstleistungen, des Weiteren Maschinen- und Anlagenbau und andere technologische Branchen.
Unsere rund 300 Übersetzer haben anerkannte Übersetzerdiplome erworben und verfügen über gute Fachkenntnisse und umfassende Berufserfahrung in ihren jeweiligen Spezialgebieten. Sie übersetzen grundsätzlich aus der Fremdsprache in ihre Muttersprache.
Sprache lebt, sie verändert sich kontinuierlich.
Wir achten darauf, dass unsere Übersetzungen mit der Sprachentwicklung und dem Branchenjargon konform gehen.
Das sagen unsere Kunden:
hohneck Translations hat für uns Übersetzungsaufträge in Englisch und Spanisch durchgeführt. Die Texte beinhalteten Marketing- und IT-Komponenten. Wir sind mit den Ergebnissen sehr zufrieden und treffen damit genau den Ton der Zielgruppe.
Die @-yet GmbH ist eine unabhängige Beratung. Ca. 30 Experten beraten seit 2002 ihre Kunden in den Bereichen IT-Forensik, IT-Security, IT-Risikomanagement, Enterprise IT-Architektur, Cloud und Outsourcing.