hohneck translations Glockenstrasse 21 66787 Wadgassen Telefon: +49 (0) 6834 609705 Fax: +49 (0) 6834 609706 E-Mail: info@hohneck.com Web: www.hohneck.com Vertretungsberechtigter Geschäftsführer: Peter Hohneck Ansprechpartner für die Website: Peter Hohneck E-Mail: peter.hohneck@hohneck.com Aktualisierung/Haftung Hohneck translations ist bemüht, für die Richtigkeit und Aktualität aller auf ihrer Domain enthaltenen Informationen und Daten zu sorgen. Eine Haftung oder Garantie für die Aktualität, Richtigkeit und Vollständigkeit der zur Verfügung gestellten Informationen und Daten ist jedoch ausgeschlossen. In keinem Fall wird für Schäden, die sich aus der Verwendung der abgerufenen Informationen ergeben, eine Haftung übernommen. Hohneck translations behält sich vor, ohne Ankündigung, Änderungen oder Ergänzungen der bereitgestellten Informationen oder Daten vorzunehmen. Linksetzung Hohneck translations hat auf ihrer Domain Links zu anderen Seiten im Internet gesetzt. Für alle Links gilt: hohneck translations betont ausdrücklich, dass sie keinerlei Einfluss auf die Gestaltung und die Inhalte der gelinkten Seiten hat. Hohneck translations ist für den Inhalt der Homepages, die mittels eines elektronischen Links erreicht werden, nicht verantwortlich. Sollten durch diese Inhalte Rechte Dritter verletzt sein, so distanziert sich hohneck translations ausdrücklich von den Inhalten dieser Seiten. Diese Erklärung gilt für alle auf www.hohneck.de, www.hohneck.at, www.hohneck.ch, www.hohneck.com ausgebrachten Links und für alle Inhalte der Seiten, zu denen Links führen. Urheberrecht Das Layout der Homepage, die verwendeten Grafiken sowie die Sammlung der Beiträge sind urheberrechtlich geschützt. Die Seiten dürfen nur zum privaten Gebrauch vervielfältigt, Änderungen nicht vorgenommen und Vervielfältigungsstücke weder verbreitet noch zu öffentlichen Wiedergaben benutzt werden. Die Vervielfältigung von Informationen oder Daten, insbesondere die Verwendung von Texten, Textteilen oder Bildmaterial bedarf der vorherigen Zustimmung von hohneck translations. Datenschutz-Hinweise Ihre E-Mails werden ohne zusätzliche Verschlüsselungstechniken an hohneck translations weitergeleitet. Alle gesendeten Informationen können daher u.U. während der Übermittlung von Dritten eingesehen werden. Sicherheitshalber sollten Sie keine Kennwörter, Kreditkartennummern oder andere Informationen versenden, die Sie geheim halten wollen. Die Integrität der Daten ist im Moment noch nicht gewährt.